jQuery.noConflict(); 

jQuery(window).load(function() {
    jQuery('ul.scroll_list').scrollList('up', 30, 5000);
});